Compañeros y compañeras, le envíamos el número 18 de nuestra revista virtual, con la solicitud de que si pueden nos apoyen reenviándola a sus contactos.
Con un abrazo...
Desinformémonos 18
Desinformémonos 18
En este número encontrarás:
Los Nuestros
Entrevista con Mumia
Gloria Muñoz Ramírez
Traducción: Amig@s de Mumia- México
Amig@s de Mumia México
Reportaje Especial
Emiliano Zapata fue asesinado a traición el 10 de abril de 1919. Su pensamiento revolucionario, la defensa de la tierra, su lucha por la autonomía y su cuestionamiento permanente al poder, entre muchas otras herencias, son parte de la vida y lucha cotidiana de los pueblos indígenas y campesinos del México actual.
La siguiente serie incluye una entrevista con Edgar Zapata, bisnieto del Caudillo del Sur, un ensayo de Francisco Pineda sobre los saberes campesinos, y un reportaje con testimonios de indígenas que reivindican la lucha de Zapata en diferentes partes de México.
Joana Moncau y Spensy Pimentel
Foto: Adrián Castro Bibriesca
Francisco Pineda
Marcela Salas Cassani, Adrián Castro Bibriesca y Gloria Muñoz Ramírez
Foto: Prometeo Lucero
Reportajes
En el mes del Niñ@
Jaime Montejo/ Brigada Callejera
Robo a los desposeídos
Texto: Tatiana Lima
Traducción: Joana Moncau
Fotos: Tatiana Lima y Agencia Núcleo Piratininga de Comunicação
Tras el derrocamiento de Mubarak
Texto: Tiziana Perna
Traducción: Marcela Salas Cassani
Las Venas Abiertas en esloveno
Gašper Kralj
Traducción: Gašper Kralj, Tina Malič
Entrevista con Ricardo Loewe
Lutz Kerkeling
Didi Diras
Traducción: Xochitl P.
Texto y Fotos: Lia Pinheiro Barbosa
En Colombia
Desinformémonos/ Efraín Jaramillo
Cumbre Continental de Comunicadores Indígenas del Abya Yala
Jorge Agurto
Los Nadies
Despojo en vísperas del Mundial y las Olimpiadas
Testimonio recogido por Tatiana Lima, en Villa Autódromo, Río de Janeiro, Brasil.
Traducción: Waldo Lao Fuentes Sánchez
Fotos: Tatiana Lima
“La calle es un medio muy agresivo”
Testimonio recogido en la Ciudad de México por Rebeca Galán Valdés
Foto: http://diez4.com
Autonomías
Luciana Levin y Sebastián Levalle
Movimiento Passe Livre
Texto: Rafael Pacchiega - Xavier del MPL-SP
Fotos: Pedro Nogueira
Traducción: Joana Moncau
Imagina en resistencia
Alessandro Jedlowski
Traducción: Marcela Salas Cassani
En las calles de la Ciudad de México
Marcela Salas Cassani
Texto y fotos: Melchor López Hernández
Por una difusión cultural libre y gratuita
Amaranta Cornejo Hernández
Música y poesía desde Oaxaca
Grupo Libre e Independiente Binni Cubi
Fotoreportajes
Fotos: Red de Comunidades del Extremo Sur
Texto: Extraído del manifiesto de la Red, a un año de su creación
Música: "Opinião", interpretada por Nara Leão
Producción: Desinformémonos
Fotos: Prometeo Lucero
Texto: Marcela Salas Cassani y Adrián Castro Bibriesca
Música: "Male Rosita", Shikuámi
Producción: Ricardo Trabulsi
Video
Realización: Vittorio Sergi y Laura Sponti
Fotos: Vittorio Sergi, Yara Nar
Una producción de Proyecto Chakana para Desinformémonos
Audio
Realización: Taiyari: historias de nuestros pueblos
skype: desinformemonosrevista
______________________________
"...desinformémonos hermanos
hasta que el cuerpo aguante
y cuando ya no aguante
entonces decidámonos
carajo decidámonos
y revolucionémonos."
Mario Benedetti
No hay comentarios:
Publicar un comentario